流感肆虐全球,美国也不例外。据美国疾病预防控制中心最新数据显示,单是今年第三周,全美就有4064人死于流感和肺炎,占同期死亡总数的约10%。 在对抗流感的同时,一款中国人再熟悉不过的中成药——川贝枇杷膏最近迅速“走红”,其网络售价最高飙升10倍,卖到近70美元,约合人民币441元,就连《华尔街日报》都以《咳嗽不用怕!这个中草药剂变成了纽约客们的话题中心》为题,报道了川贝枇杷膏。 川贝枇杷膏为什么会在美国走上“神坛”?它真的有这么神奇吗?昨天,快报速访5位浙江名中医、1位中药师,来听听他们怎么说。
& S3 ?% a1 N0 ?
1川贝枇杷膏为什么在美国“蹿红”? 4 L, P* ?* n% g% P) l
丛丽教授(从事中医儿科专业30余年,主攻方向反复感冒、反复咳嗽) 有两个方面的原因: 1.今年冬天全球范围内流感都比较厉害,流感和普通感冒又有所不同,时间一长就容易出现内伤咳嗽(即:肺脏虚弱或它脏累肺所致的咳嗽),在内伤咳嗽中,有一种表现为痰热的咳嗽(主要表现是口臭,口唇红,大便干,嗓子痒,嗓子痛,痰的颜色黄比较黏稠等),适当使用川贝枇杷膏确实有效。 4 o- C1 c7 d2 Y; Q5 _2 o8 n' r
2.在美国,中药/中成药市场的占有率并不高,可供选择的品种也不多,当地民众对川贝枇杷膏的了解也不多,这时碰到流感肆虐,在恐慌的情绪下,刚好有人用了川贝枇杷膏,见效了,就很容易传开来。 王建平主任药师(浙江省中医院,有20多年临床用药经验) 川贝枇杷膏是常见的中成药,在一般的药店里都能买到,它的主要成分有川贝母、枇杷叶、半夏、桔梗等二十多味中药材,有润肺、止咳、平喘的功效,尤其对伤风感冒引起的咳嗽、咳痰等症状有较好的缓解作用。 川贝枇杷膏之所以风靡美国,主要还是和这个冬天美国的流感疫情严重有关。因为,大部分的伤风感冒是病毒感染引起的,中医也称之为风热感冒,特征主要表现为肺热、痰热,川贝枇杷膏有润肺、止咳、平喘的功效,正好适用于风热感冒引起的这些症状。 何富乐主任中医师(浙江中医药大学中医内科学) 这让我想起了当年疯狂的板蓝根。可以理解,但要强调的是,盲目跟风肯定是不妥的。中医讲究的是辨证论治,没有哪一款药是人人适宜的;任何药都是有适应证和禁忌证的,这样糊里糊涂地乱用药很容易用出问题。 - _2 r* _6 ?4 R. @/ ]' p7 v% I
2 感冒咳嗽了,你会吃川贝枇杷膏吗? 昨天接受采访的6位专家一致表示:很少吃,几乎不吃。川贝枇杷膏并非人人适宜,误用容易伤身。 丛丽教授(从事中医儿科专业30余年,主攻方向反复感冒、反复咳嗽) 感冒后咳嗽,还有一种表现为痰湿咳嗽,常见的症状有:痰清(白色的或偏清),鼻涕也是清的,没有上火的表现(如口唇红,舌红、大便干,喉咙痛等),此时,再用川贝枇杷膏那等于雪上加霜,不仅没效,还容易把身体吃坏。 朱黎红主任中医师(杭州市中医院呼吸科副主任) 如果是呼吸道感染后引起痰热、肺燥、阴伤等症状,的确可以缓解症状。在国内,川贝枇杷膏也是市民家中的常备药之一,在大部分的药店都能买到。 但对中医师来说,这样的药并不是最好的选择,辨证论治一直是中医治疗的精髓,我们会根据每个人的不同情况,给出个体化的治疗方案,这样才更适合患者的病情。 4 x: A: B2 s& E- i% D( Z
3 有没有对付感冒的好建议? 王建平主任药师(浙江省中医院,有20多年临床用药经验) 在国内,除了川贝枇杷膏,还有很多成分、功效类似的中成药可以替代,比如蛇胆川贝液等。需要注意的是,不同证型的感冒,适用的药不一样,即使是相同类型的感冒,不同的人所表现的症状也不一样。此外,感冒在不同的发病阶段,用药剂量和药材的配方也会不同,所以,建议大家感冒后最好在医生的建议下用药。 汤军主任中医师(浙江省中医院中医内科主任、呼吸病专家) 我自己是个中医师,所以,我更喜欢自己给自己配汤药喝。主要是因为喝汤药的效果,比中成药的要好,且见效也快。中成药之所以会出现,方便是很大一个原因。 王真主任中医师(浙江省中医院呼吸科主任) 平时我很注重自我保健,所以,基本上很少感冒咳嗽。如果感冒了,一般都会配点中药调理,川贝枇杷膏这类中成药,确实吃得很少。
$ U, V' I a4 a4 {* X' b |